Bonjour à tous

C'est en cherchant la règle d'accord des non-dits et des on-dit que je suis arrivée sur ce forum...

Scribouilleuse en herbe depuis ma plus tendre enfance, je n'ai jamais franchi le cap de l'écriture à proprement parler... à part quelques tentatives, rien de bien concluant et surtout toutes sont restées au fond de mon PC
J'ai fait des études de lettres modernes, puis donné des cours de français langue étrangère avant de travailler à mon compte comme transcriptrice, rédactrice, relectrice.

Merci Camylène J'espère que vos expériences me donneront un peu de courage pour reprendre la plume et que vos conseils me permettront de progresser dans cette voie...

Corynn a écrit:

Comme ce que tu fais est intéressant !

Bienvenue à toi Lamouette

Dans quelle région de France es-tu installée ?

Merci Corynn
Je suis en Rhône-Alpes, mais je ne travaille qu'à distance. Peu importe donc ma localisation, je reçois mes missions par Internet exclusivement.

Bonsoir, sur conseil de Camylène, je poste ici un petit texte...

Feu sauvage

Rien à voir avec le feu sacré, dompté, des Vestales…

On s’imaginerait tout d’abord un phénomène rare et mal connu, un feu follet, un feu de Saint-Elme, avec son nom mystérieux, signe d’un mauvais présage mais terriblement attirant.

Il évoquerait ensuite le désir, la passion ; dévorerait déjà les âmes folles.
On rêverait d’être embrassé par des lèvres brûlées de ce feu impétueux.
De mourir de plaisir sous d’ardents baisers.
De se noyer dans un torrent de lave incandescente.

On se brûlerait enfin le bout des doigts pour soulever le voile rougeoyant de ce nom, puissant comme le tonnerre et vif comme l’éclair, avant de découvrir avec stupéfaction qu’il ne s’agit que d’une simple vésicule d’herpès simplex, un bouton de fièvre…

Merci J'adoooore les chutes

Bienvenue sur ce forum, lamouette, je vois que l'écriture fait partie intégrante de ta vie, c'est formidable.

bienvenue, lamouette
que tu nous rejoignes, c'est trop chouette
alouette, pirouette, cacahuète,
j'espère qu'ici avec les mots tu feras des galipettes
comme tu as l'habitude ' when you translate '
en tout cas, nous on t'ouvre la porte de notre maisonnette,
te laissons ta place de grande ou petite soeurette,
et faisons de grosses courbettes,
pour qu'avec nous, dans l'écrit, tu en jètes !

Corynn a écrit:

Wouah, Sylvain ! Tu gères bien les rimes en "ettes"

Merci Sylvain J'aurai du mal à en faire autant avec ton pseudo

c'est sur qu'avec mon nom de famille, à part le mot ' naze ', on voit pas beaucoup de mots dans le dictionnaire qui riment ! lol. rires

sylvain.le.braz a écrit:

c'est sur qu'avec mon nom de famille, à part le mot ' naze ', on voit pas beaucoup de mots dans le dictionnaire qui riment ! lol. rires

Je n'ai pas osé la faire

Quoique à la réflexion :

sylvain le braz :
kamikaze ?
à qui il manque une case ?
taré à la base ?
qui porte des patogas ?
qui tue en chambre à gaz ?
suivant différentes phases ?
et qui parfois nous rase ?

bon d'accord, en effet, ce n'est pas génial !!!!


merci, lamouette
en tout cas, tu es la bienvenue !

bises

Quelle description tu fais de toi-même!!! Cela fait froid dans le dos - à part les patogas

Je ne te connais pas, Le Braz,
Mais si je te rencontrais dans un gymnase,
Ou les deux pieds dans la vase,
Je te dirais avec emphase,
Que c'est peut-être l'occaze
De lâcher une périphrase,
Sur les bienfaits de l'extase

En tout bien tout honneur, bien sûr

bravo, lamouette
en effet, comme cela, c'est mieux.
merci pour ce poème.
Plus positif, certes ! et qui rechauffe le coeur en cet mi-novembre.
merci.

bonne journée à toi !
bonne journée à tous les autres également !

Chère Lamouette,
Toi qui es traductrice, bon courage !

Welcome, " The Gull " ; We're proud and happy you are among us now ; You'll see that the site is pleasant ; You'll see we're used to mix business with pleasure here too and you'll be very astonished and surprised. Cos' everybody is at the same time nice, kind, and extremely talented. I hope you will make fun ( with words but through the ' forum ' and its funny exchanges of ideas too ). You can equally write short stories every month. You can even participate to the writing of a book written by some members from ' The bedside lamp ' team who have decided to work together. You can also read ( through the site or through the selection panel ) the others' works. I expect you to enjoy yourself before all. Welcome again, ' The Gull " and ... and ... and ... KISSES !!!

Merci Sylvain, mais je ne suis pas traductrice du tout et je parle 100 fois mieux allemand qu'anglais. J'ai quand même fait suffisamment d'années d'anglais pour pouvoir te lire .

Merci pour toutes ces infos. J'imagine qu'en étant nouvelle sur le forum et n'ayant aucune production littéraire digne de ce nom à mon actif, je ne verrai pas encore les portes de la section privée du forum s'ouvrir...

C'est d'ailleurs un peu ce qui me bloque pour partager mes maigres qualités littéraires avec vous, car tout est visible par tout le monde sur un forum... J'aimerais véritablement vous soumettre des textes, mais en section privée, pas avec la terre entière.

J'ai beaucoup à écrire, mais comme tout "écrivain amateur", tous mes écrits seraient plutôt très personnels, dans un premier temps (histoire, comme tout le monde, de poser mon gros sac) et je ne souhaite pas les voir sur la toile, sans aucun contrôle...

Je travaille exclusivement par le biais du net et sais fort bien comment se forge une e-reputation. Je tiens à préserver la mienne au maximum.

Pour autant, je cherche depuis longtemps (depuis l'enfance?) un lieu (virtuel ou réel) pour rencontrer d'autres littéraires - au sens large - et échanger avec eux.

Je participe d'ailleurs la semaine prochaine à mon premier atelier d'écriture! 3 petites productions en 2 heures environ autour d'une animatrice (également art thérapeute)
J'espère que ce sera une façon de me remettre le pied à l'étrier doucement. Je vous raconterai mes impressions.

Tu me dis, Sylvain, que je peux écrire une nouvelle par mois. Y a-t-il un thème "imposé", des pistes d'écriture? Commence ça marche au juste?

Merci par avance pour vos réponses, bonne journée à tous.

bonjour, lamouette
oui, tout d'abord, il y a sur ce site une section ' concours interne mensuel '. Il faut envoyer ton texte à marie l et à la fin du mois, on vote. C'est juste pour le plaisir, entre nous ; mais bien sûr, si tu dis que tes écrits sont vraiment personnels ( les miens le sont aussi d'ailleurs ), je te signale que ces nouvelles vont être lancées sur le site et y rester. Je te conseille donc d'envoyer tes textes aux membres dont tu as confiance en MP ( message privé ) pour commencer, dans un premier temps ; peut etre ensuite la confiance viendra et tu divulgueras tout un jour sur cette fameuse toile. On se fera un plaisir de te donner notre avis, même si littéraires on l'est certainement, mais qu'on est pas tous forcément professionnels au niveau du milieu de l'édition.

ps : excuse moi, j'ai confondu transcriptrice avec traductrice ! j'ai lu trop vite

ps 2 : félicitations pour l'atelier d'écriture ! on attend des topos à chaque session !

ps 3 : ce site va répondre à ta demande ; car il y a les messages privés

Merci à vous deux C'est très sympa de votre part.
Je verrai ce que je ferai quand j'y serai! Bon weekend